Hisae had geen huwelijksrelatie meer en begon het vertrouwen als vrouw te verliezen. ``Reiko'' mist haar kans om te trouwen omdat ze haar dagen doorbrengt als hulpje. De twee vrouwen, die in de veertig zijn en de nadagen van hun leven naderen, kiezen uiteindelijk een partner van hetzelfde geslacht... Op een stralende nacht, zwaaiend met hittenevel... De twee geven zich gehoorzaam over aan het bonzen van hun hart hun hart dat ze al heel lang voelen...